Robertson Languages > News > Norwegian newsflash: Santa not dead

Norwegian newsflash: Santa not dead

Dec 05 in News, Whoops

A reindeer without a Claus?

It’s fairly normal for many people to feel overworked in the run-up to Christmas – and I should know, being married to a teacher. However, you just know that things have come to a pretty pass when Santa himself succumbs to the strain.

Says who? Why, Norway’s Aftenposten newspaper does, that’s who. At least, they did on Thursday when they got Christmas off to a depressing start by “mistakenly” (what?) publishing Santa’s obituary in the paper.

It was reported that the world’s fastest pensioner had died at the age of 227 (presumably of natural clauses – ho, ho, ho) in Nordkapp on 3rd December, but Norway’s second-largest organ was subsequently forced to retract the obit and issue an apology, so it looks like Christmas may now be back on again.

Just as well… my wife could really use the break.

If your face has ever been as red as Santa’s (or the Aftenposten‘s small ads editor’s) following the publication of an unintentionally embarrassing foreign-language text, you’ll be pleased to know that Robertson Languages can help you stay on message in any language. Hit the red button or give us a call on 0118 934 6000 to find out how.

NEXT/PREVIOUS:

Crash blossom: police shoot man with knife «
Aurebesh: Force is strong with Google »