Robertson Languages > Additional Services

Additional Services

Go global through the use of our high-quality translation, localisation and multimedia services.

Alongside our sister companies, Wolfestone and VoiceBox, RLI provides a range of additional services for industries and governmental bodies, including engineering, financial, legal, medical, retail and human resources.

Why choose us?

Highly qualified, experienced linguists with a deep understanding of your subject matter Additional Services Picture: Image of tick
Linguists who specialise in meeting tight deadlines without sacrificing quality
Working processes are 100% compliant with GDPR
ISO 17100:2015 and ISO 9001:2015 compliant

A picture of a woman giving high-fives to her team.

What are our additional services?


A picture of the Wolfestone logo. Wolfestone helps us to provide our additional services


Every translation project Wolfestone undertakes is supported by the very best linguistic technology available. Our talented and skilled team uses bespoke, powerful tools to connect projects and resources from any location, securely and efficiently.


If you’re looking to expand the appeal of your products and services to a global audience, it’s important that your content is adapted to the local market. Wolfestone’s localisation team of technical experts will tailor our service to meet your demands.


A picture of the VoiceBox logo. VoiceBox helps us to provide our additional services

Voice Over

Need a classic British voice over for a video, something Attenboroughesque for a TV commercial or a collection of French voice overs to localise your e-Learning materials? VoiceBox will have the perfect voice for you.


Ideal for reaching the social media users who depends on captioned content while scrolling through their timelines, VoiceBox’s subtitle services could well be the solution to your multimedia problems.




Brilliant work!! First time in 25 years of working in marcoms I see a translation that good at the first draft!

French reviewer (US manufacturing corporation)